ISBN 978-2-924671-57-3
mai 2021
20.00 $
Qui a le droit d’écrire ? Y a-t-il des paroles plus importantes que d’autres ? Que se cache-t-il derrière le geste même, la pulsion initiale de dire ou de raconter ? À travers une prose poétique foudroyante, Daria Colonna interroge l’épineuse question de la légitimité en littérature. Pour ce faire, elle plonge dans ses origines, explorant la délicate question de la filiation à travers l’histoire de l’immigration de sa mère, de ses ancêtres enrichis par le colonialisme, de l’alcool et du sang qui courent dans ses veines et se répandent comme le désir de mourir et la soif de vivre. Il est également beaucoup question de violence, ici indissociable de l’amour qui s’y oppose. Avec La voleuse, Colonna signe un texte ardent dont la douloureuse intimité tend vers l’universel.
… et parce que c’est impossible d’avoir aussi peu de souvenir de sa jeunesse, j’écris dans l’absence des femmes qui m’ont faites, habituée aux bruits en tout genre autour de moi, habituée à écrire dans le vacarme des bébés et des disputes et des offrandes à l’alcool, pour comprendre ce trou noir, ce trou de mémoire en moi, ce quelque chose de suspect. Et alors faudra-t-il m’excuser, mes lecteurs et lectrices, d’avoir eu des vêtements et de l’argent de poche et des per diem pour les gens qui se sont occupés de moi à la place de ma famille, dans ces souvenirs dont je me languis à force de ne pas m’y voir. Pardonnez ma rage, ma chance d’avoir eu des livres pour survivre et apprendre les mots qui font de l’ombre à la mort. La famille est une idée du dernier siècle à laquelle je m’accroche pourtant sans savoir pourquoi ni en quel honneur, comme s’il s’agissait d’un Dieu méchant davantage qu’absurde, et qui a joué dans ma tête jusqu’à ce que je me crois maudite et de mauvaise conscience, empoisonnée et bonne à rien, honteuse, toxique et ingrate. La fille de ma mère.
Achat en ligne (Québec)
Nos livres sont disponibles au Québec chez tous les bons libraires. Pour les acheter en ligne, plusieurs libraires et portails parmi lesquels nous vous suggérons :
